2024년 주민참여예산으로(예산 50백만원) 선정된 이 사업은 남원읍 관내 4·3사건 생존희생자 및 유가족들의 기억에 남아있는 당시 상황을 구술·채록하는 사업으로

역사적 고증이나 학술적 가치를 위한 기록이기 보다는 어르신들이 기억하는 당시의 비극적인 상황, 마을이나 유적지 흔적 방문 및 그 이후의 화합과 상생을 위한 노력 등 기억 속 이야기를 무겁지 않게 끌어내 후대와의 소소한 역사적 공감과 후대에 전해 줄 민간자료로 활용될 예정이다.

남원읍에서는 올해 4월부터 전 마을 및 유족회의 협조를 통해 4·3으로 인해 피해를 봤던 어르신 16명을 선정했으며, 10월까지 어르신들의 구술과 유적지 등을 방문하며 1인 5~6페이지 분량의 초안을 채록 완료했다.

이 초안은 11월 중 지역주민과 유족회의 협조하에 인물이나 사건에 대해 특정 지을 수 있는 기록을 수정하는 등의 검수과정을 거처, 12월 중 발간해 마을 및 단체 등에 배부될 예정으로

남원읍에서는 금번 구술 기록이 다소 무겁고 비극적 사건으로 여겨지는 제주 4·3 사건에 대해 조심스럽게 다가가면서도, 어르신들이 겪었던 당시의 아픈 현장 이야기를 기억에 의존해 풀어감으로써, 후대와 공감하고 기억할 수 있는 민간 역사 자료로써 활용되기를 바라고 있다.